APR 13
BRING OUT YOUR DEAD
SACRIFICING LONG-TERM HEALTH FOR THE SAKE OF EXPEDIENCY
The
black plague is rampant in the Medieval Ages as whole villages
are wiped out and the disease spreads rapidly, leaving hordes
of dead bodies in its wake. Here's the man with the cart to
collect those bodies so that their rotted masses don't bring
more disease and infection. John Cleese brings out his family
member, only, one problem - he's not dead yet. Eric Idle objects.
He can't take a body that's still living. The sick man objects.
Clearly, he is not dead. He's feeling better. What do they do?
John Cleese doesn't want to wait a whole week. Aaah - the solution
- a quick hit to the head and the man is now indeed dead. Everybody
is happy (except the dead man.) Truly a win/win solution.
This scene is one of the most memorable moments of the movie. Is it the absurdity of the dead body vendor? Is it the crassness of bringing out a nearly dead person? Or is it the violation of humanity by killing a hapless man for no reason, except that it is Wednesday? No, no, no, the scene is funny because it captures the biggest problem with American businesses today – the obsession with delivering profits and dividends on a short-term basis often at the expense of long-term health.
This whole short-term focus is partially to blame for our
current economic crisis. Richard Waggoner, the former CEO of
GM, admitted before Congress that instead of investing in new
technologies and new car models, they milked the profits from
the SUV trend. Anyone with a long-term perspective would have
realized that the housing bubble was bound to burst at some
time; all bubbles do. Yet, corporate America is fixated on delivering
quarterly profits and not providing long-term growth. With little
or no investment, eventually all the value in a company gets
used up or stripped away, just like any asset that is not maintained
(including people!).

One curious aspect of human behavior is that when someone monitors performance, that performance changes (kind of like in reality TV.) When companies decide to measure progress, they often believe that it is just a way of ensuring that people are on their way meeting their goals. However, these measurements end up becoming the goals. When revenues fall short, maintenance, investment, and personal development are all put on hold to meet the short-term profit objective. If the period of performance monitoring were longer, there would be a better chance that these investment activities would have enough time to prove their benefit.
What's really interesting is that this is really only the perspective of corporate America (and corporate UK/Australia.) Having worked in Asia and Europe, I discovered that different cultures treat the passage of time very differently. In fact, in Geert Hofstede's famous book, Cultures and Organizations, time is one of the dimensions of culture. For instance, both China and Japan take a very long-term perspective on time, easily sacrificing immediate gratification for a long-term benefit. It is common for parents to invest everything they have in their children. Getting something done ASAP in the US means within weeks or days, but in Japan it usually means months.
You can see this difference in perspective on smaller scales as well, like across industries. High tech companies work in a different time scale than pharmaceutical companies. Even within companies, you can notice a difference. Marketing folks are always rushing around, wanting everything immediately while your R&D department probably takes about a week to answer their emails. Plus, the higher up you go in the hierarchy, the more urgent everything is. For anyone with a C and O in his title, end-of-day means three o'clock.
To be successful in business, it is absolutely essential to understand other people's time frames. To help you, I have formulated a time conversion equation that takes into account factors of position, nationality, function, etc.
TIME CONVERSION FORMULA
CONVERTING YOUR TIME TO THEIR TIME
Here's the equation:
τr = τy
*C*A*I*F*L
where
τr= relative Time
τy= your Time
C=Culture factor
A=Age factor
I=Industry factor
F=Function factor
L= Level factor
The following tables show the appropriate factor to use depending on situation.
| Culture | Factor | Age | Factor | Industry | Factor |
| German | 1 | Teens | 15 | High Tech | 0.25 |
| American | 2 | Twenties | 0.75 | Financial | 0.5 |
| British | 3 | Thirties | 1 | Consulting | 0.75 |
| French | 4 | Forties | 1.25 | Manufacturing | 1 |
| Italian | 5 | Fifties | 1.75 | Construction | 3 |
| Spanish | 6 | Sixties | 4 | Healthcare | 5 |
| Brazilian | 7 | Seventies | 6 | ||
| Indian | 8 | ||||
| Chinese | 9 | ||||
| Japanese | 10 |
| Function | Factor | Level | Factor | ||
| Marketing | 0.5 | Staff | 1 | ||
| Finance | 0.75 | Manager | 0.75 | ||
| Manufacturing | 1 | Director | 0.5 | ||
| IT | 1.5 | VP | 0.25 | ||
| HR | 1.75 | CxO | 2.5E-05 | ||
| R&D | 2 |
Let’s try some examples.
Suppose your boss is Indian, in his forties, a manager, and
he has promised to get back to you tomorrow regarding your request
for promotion. You are American, in your thirties, and staff
level.
Using τr = τy *C*A*I*F*L
τr =1 day * 25 * 1/.75 or
You will hear back in 33 and 1/3 days and the answer is “no.”
Notice how you need to invert factors depending on how they
relate to you. Given the same two people but in reverse,
your boss has asked you to deliver a project plan by the end
of the week (3 days time), here is how the calculation works:
τr =36 hours *1/25*.75 or
He expects you to have it ready in one hour eight minutes and
your delivery dates are too long.
Now, here’s a more complicated example:
Suppose you are a manager level consultant working for the CFO
of a high tech company who asks you to put together a business
case for an acquisition. He says he wants in next Monday, 1
week’s time. You are both about the same age, and he is French.
τr =7 days*4*.2/. 5*.75*2.50E-05
or you better drop everything and pull all-nighters until you
are done because you are already late, and he is going ahead
with the acquisition anyway even if the business case doesn’t
justify it.